| 网站首页 | 考试资讯 | 招生简章 | 考研英语 | 考研政治 | 考研数学 | 考研专业课 | 医学考研 | 考研真题 | 考研复试 | 考研经验 | 资料论坛 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 2008年考研资料下载 >> 考研英语 >> 英语冲刺 >> 资料信息
考 研 信 息
更多内容
今 日 更 新
更多内容
下 载 排 行
更多内容
推 荐 下 载
更多内容
简历模板免费下载
更多内容
中国美容网
考研英语冲刺30天第10天:信达翻译篇之一
资料大小: 23 K
推荐指数: ★★★
2008年高校研招生简章、招生目录汇总
资料属性:       
资料语言:
资料添加: 审核:考研下载 录入:考研下载
添加时间: 2007-12-29 16:25:22
解压密码:
下载次数: 本日:   本周:
     本月:   总计:
::下载地址:: 免费下载Firefox浏览器,防病毒、防木马,让您的电脑更安全
   下载地址1      
::资料简介::  最好用的相片管理软件免费下载,你还等什么?

关于考研英语基础方面的总结至此告一段落。从此开始总结考研英语各部分的主要做题技巧。今明两天讨论英译汉问题。准备从两个方面展开:一是主要做题步骤与技巧,二是分语言点总结技巧。英译汉的主要做题步骤与技巧为:

一、拆分结构

1.确定主句和从句,以及主句和从句中的主要成分(即主谓宾)。

2.划分意群——将意义相对独立的单位,如主句与从句,从句之间等划分开来。

二、确定词义

1.一词多义

常见词一般具有多义性,翻译时要根据搭配和上下文确定意义,如develop除了“发展”的意思外,还有“形成”的意思。

2. 词组或固定搭配

词组或固定搭配,一般有固定的译法,翻译时要注意,不能完全根据字面翻译。

3. 看上下句确定词义

有时,尤其是句首出现代词时,需要阅读划线部分之前的句子,才能弄清句子的意思,这时应该阅读划线部分之前的句子。

三、组合逻辑

按照中文表达习惯和逻辑关系重新安排句子顺序,如定语和状语前置。

::赞助商广告::
::相关资料::
考研英语冲刺30天第9天:长难句子篇之二
考研英语冲刺30天第8天:长难句子篇之一
考研英语冲刺30天第7天:核心词组篇之二
2008年考研指导:英语新题型考前冲刺三要领
考研英语冲刺30天第6天:抓住基础 词句为先(五)
Google
 
Web newdown.com.cn
::下载说明::
为了达到最快的下载速度,推荐使用网际快车下载本站资料。
本站资料用WinRAR压缩,如果不能解压,请下载最新版WinRAR解压本站资料。
如果您发现该资料不能下载,请通知管理员或点击【此处报错】,谢谢!
未经本站明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如引用页面,请注明来自本站,谢谢您的支持!
本站是一个大型、专业的学习资料共享站点,所有资料均免费提供给大家下载,欢迎大家上传资料,详情点击进入。
  网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)发表评论

| 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 | 
动易网络 本站所有信息及内容,均为互联网上收集
版权归原作者所有,如果涉及或侵害到您的版权请立即通知我们,我们会立即处理。
信息产业部备案
京ICP备06050103号